La página de importación
Cada importación (un archivo, una Google Sheet, un sitio web, una tienda que conectaste) tiene su propia página. Da una frase sencilla sobre el resultado, una barra que muestra cómo salió, las filas que necesitan corrección y cada fila en detalle. Nada de aquí elimina tus productos o clientes existentes.
Dónde encontrarlo
Barra lateral → COMERCIO → Importar / Exportar. Se abre sola cuando empieza una importación, y después desde Importaciones recientes («Ver todas las filas»). La dirección es /commerce/import-export/ seguida del id de la importación. La página muestra una referencia corta como IMP-0042 (nunca un id largo) junto a Desde, cuándo Iniciados y cuánto Tardó.
Tres pasos se muestran arriba: Subir, Revisar, Importar. El título de la página dice algo como «Importación de productos de Shopify» o «Importación de clientes CSV».
Los estados
| Estado | Qué ves |
|---|---|
| Esperando un archivo | El paso de carga para el origen (CSV, Google Sheet, sitio web, URL de tienda). |
| Leyendo tu tienda | «Leyendo tu tienda de Shopify… hasta ahora se han leído N filas.» Puedes cerrar la página; cuando termina la lectura, revisas todo aquí antes de que se añada nada. |
| Revisa antes de importar | «Leímos N filas. N tienen un problema.» (o «Todas se ven bien»). Todavía no se añade nada. Revisa las columnas y luego pulsa Importar N productos (o clientes). Las filas con un problema se dejan fuera, y puedes corregirlas después. |
| Importando | «Añadiendo tus productos… N de N» con una barra de progreso, «Faltan unos N min · N filas por minuto» y Detener importación. Puedes cerrar la página; el resultado espera aquí. |
| Terminado | «Los N productos ya están en tu tienda.» con «N nuevos y N actualizados. Nada necesita corrección.» |
| Terminado, N por corregir | «N de N ya están en tu tienda.» y «N filas no se añadieron. Nada más cambió, y los productos que ya tenías están a salvo.» |
| Se detuvo por un error | «La importación se detuvo después de N de N filas.» Las filas añadidas antes de detenerse están en tu tienda, no se eliminó nada y las demás filas no se tocaron. |
| Detenido por ti | «Detuviste esta importación en N de N filas.» Las filas ya hechas se quedan. Importa el mismo archivo otra vez para añadir el resto; las que ya están se omiten. |
| Deshecho | «Esta importación se deshizo. N eliminados, N devueltos como estaban, N conservados porque cambiaron o tienen pedidos.» |
Cuando se crearon productos nuevos, una nota te recuerda: «N productos nuevos se guardan como borradores, así que los compradores aún no los ven. Publícalos desde Productos cuando estés listo.»
La barra de resultados
Una barra y una leyenda de cuatro mosaicos resumen cada fila:
- Añadido: productos o clientes nuevos.
- Actualizado: coincidieron, se actualizaron los datos.
- Omitido: ya estaban en tu tienda, se dejaron como están.
- No añadida: necesitan una corrección, ver abajo.
Botones después de un resultado: Ver productos (o clientes), Iniciar otra importación, Volver a Importar y exportar, y donde aplica Seguir donde se detuvo o Reintentar las filas fallidas («Se inició de nuevo. Las filas ya añadidas no se añaden dos veces.»). Detalles técnicos muestra el motivo si la importación se detuvo.
Revisar antes de importar
En el paso Revisar ves la Asignación de columnas (cómo las columnas de tu archivo alimentan nuestros campos; Editar asignación para cambiarla y Aplicar y revisar filas), una advertencia sobre duplicados que coincide con lo que elegiste, y una vista previa de las primeras 50 filas con un filtro (Todos, Válido, Errores).
En importaciones desde un sitio web, un panel Revisar medios lista las imágenes y fuentes de cada producto y te deja elegir por producto cómo tratarlas: Descargar (copiar a tu propio almacenamiento), Enlace directo (enlazar a la dirección original) o Marcador de posición. Un botón Vista previa muestra lo que se detectó.
Filas por corregir
«N filas por corregir» agrupa por motivo las filas que no se añadieron. Cada grupo muestra la columna, cuántas filas, «Cómo corregirlo: …» y el valor que leímos. Abrir muestra la fila. El consejo es corregirlas en tu archivo e importar solo esas filas otra vez; las filas ya añadidas no se añadirán dos veces. Los grupos muestran los primeros, con Ver las N y Mostrar 50 más.
Todas las filas
Todas las filas lista todas las filas en páginas de 50, con fichas para filtrar: Todos, Añadido, Actualizado, Omitido, No añadida (y antes de la importación, Listo, Revisar, Por corregir). Busca por nombre, SKU o número de fila. Abre una fila para ver exactamente lo que leímos del origen: campos, fotos, variantes (nombre, SKU, precio, stock), descripción, resultado de búsqueda y etiquetas, con Ver en <origen> para abrir el original.
Ajustes que usó esta importación
Una tarjeta recuerda las Columnas asignadas («N de N campos tienen una columna de tu archivo») y cómo se trataron los Duplicados: Omitir (se dejan como están), Actualizar (se actualizan con los valores de este archivo) o Informe (la fila se reporta y no se escribe nada). Actualizar reemplaza el nombre y el teléfono con los valores del archivo donde el archivo tenga uno, y combina las etiquetas, así que úsalo solo cuando de verdad quieras cambiar contactos existentes.
Detener, reintentar, deshacer
- Detener importación pregunta «¿Detener esta importación?». Las filas ya añadidas se quedan en tu tienda; no se elimina nada; puedes importar el resto más tarde y los duplicados se omiten.
- Deshacer esta importación está en la página de resultados de las importaciones de archivos. Consulta Importar desde un archivo.
Preguntas
Cerré la página. ¿Se detuvo la importación?
No. Sigue adelante y el resultado espera en esta página y en Importaciones recientes.
Algunas filas no se añadieron. ¿Mis datos están a salvo?
Sí. Nada más cambió, y los productos o clientes que ya tenías están a salvo. Corrige las filas en tu archivo e impórtalas de nuevo.
¿Qué es IMP-0042?
Una referencia corta de la importación, útil cuando contactas a soporte.
¿Puedo detener una importación a la mitad?
Sí, con Detener importación. Las filas ya añadidas se quedan y no se elimina nada.