Saltar al contenido principal

Importar desde Shopify

Conecta tu tienda de Shopify una sola vez y PersonaCart copia tus productos (con variantes, fotos y colecciones) y tus clientes. Tu tienda de Shopify no se modifica: PersonaCart solo lee de ella.

Dónde encontrarlo​

Barra lateral → COMERCIO → Importar / Exportar, pestaña Desde Shopify. Si eliges Shopify en «¿Dónde estabas antes?», la página arma un plan que te lleva hasta aquí.

Conecta tu tienda​

  1. Escribe Dirección de tu tienda de Shopify. Debe ser tu dirección myshopify.com, por ejemplo mystore.myshopify.com.
  2. Pulsa Conectar con Shopify. Es posible que Shopify te pida aprobar la app en tu tienda; te lleva allá y regresas aquí ya conectado («Conectado a <tienda>»).

Si prefieres usar las claves de tu propia app, usa O conecta con las claves de tu propia app. Una guía («Cómo obtener tus claves, unos 3 minutos») te acompaña paso a paso:

  1. En el panel de Shopify, abre Settings → Apps → Develop apps (Ajustes → Apps → Desarrollar apps) y elige Build apps in Dev Dashboard.
  2. Haz clic en Create app (Crear app) y ponle el nombre «PersonaCart import».
  3. Crea una versión, agrega los permisos read_products, read_inventory y read_customers, y haz clic en Publicación (Release).
  4. Abre los ajustes de la app y copia el ID de cliente y el Secreto de cliente.
  5. Pégalos junto con la dirección de tu tienda y pulsa Conectar tienda. Si Shopify te pide aprobar la app, pulsa Instalar; regresas directo aquí, ya conectado.

La guía muestra la URL de la app y las URL de redirección permitidas para pegar en los campos de Shopify si te las pide.

Tengo una app más antigua con un token de acceso. Esto solo funciona con apps que creaste en tu panel de Shopify antes del 1 de enero de 2026. Abre Settings → Apps → Develop apps, abre esa app y, en las credenciales de API, copia el Admin API access token (empieza con shpat_) en el cuadro. Usa Usar Client ID y secret en su lugar para volver atrás.

Las claves se verifican con Shopify, se guardan cifradas y solo se usan para leer datos de tu tienda.

Inicia una importación​

Una vez conectada, ves una insignia Conectado y «Última importación el <fecha>».

  1. En ¿Qué copiamos? marca Productos, con variantes, fotos y colecciones y/o Clientes. Todavía no se pueden copiar los pedidos anteriores.
  2. Después de la primera importación, ¿Qué debemos traer? te deja elegir Solo lo que cambió desde <fecha> o Todo, otra vez.
  3. Pulsa Iniciar importación.

Los productos llegan como borradores. La importación corre en segundo plano y puedes salir de la página; el avance aparece en Importaciones recientes y en la página de importación.

Si algo sale mal​

  • A tu app de Shopify le falta un permiso. Agrega el permiso que indica el mensaje (read_products, read_inventory o read_customers) a la app en Shopify, publica la nueva versión, y luego desconecta aquí y vuelve a conectar.
  • Shopify no se conectó. El mensaje dice por qué: Shopify no aceptó el ID de cliente o el secreto (cópialos de nuevo); iniciar sesión con Shopify no está disponible (pega el ID de cliente y el secreto); no se pudo confirmar la respuesta (inténtalo de nuevo); el enlace de aprobación venció después de 10 minutos (empieza otra vez); la dirección no es una tienda myshopify.com; ninguna tienda responde en esa dirección; o a la app le falta un permiso.

Desconectar​

Pulsa Desconectar tienda y luego Sí, desconectar. Todo lo que ya importaste se queda.

Preguntas​

¿Mi tienda de Shopify va a cambiar?

No. PersonaCart solo lee de ella, y puedes desconectarla cuando quieras.

¿Mis productos se publican solos?

No. Llegan como borradores y se publican cuando tú los publicas.

¿Puedo traer mis pedidos anteriores?

Todavía no. Descárgalos desde Shopify antes de cerrar esa tienda.

Agregué productos nuevos en Shopify. ¿Puedo traer solo esos?

Sí. Inicia otra importación y elige Solo lo que cambió desde la última importación.